We can already install the exporter via a Rake task added in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/358025. However, for it to be available to production services (and similar environments like review apps), we also need to compile and install it into CNG containers. - Requirement for: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/355449 - Similar to: https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/-/issues/6713