On an MR, start a discussion on one of the last couple of lines of the diff. Then click the more actions toggle button.