Marking tasks as done in notes using markdown is broken
Summary
When using markdown like 1. - [ ] Some task
it is not possible to mark such task as done.
Steps to reproduce
Add comment with content like below to this issue.
1. - [ ] Some task
Then try to mark Some task as done.
Expected behavior
Some task should be marked as done, but it doesn't work.
cc @dbalexandre