Merge request tabs layout broken in certain viewport widths

At certain window sizes the tabs on the merge request page are cropped awkwardly as the "show all activity" dropdown and "unresolved discussions" count flow onto a new line.

Screen_Shot_2019-05-28_at_2.11.00_PM

resize-tabs

(tested in Safari 12.1 and Chrome 74)