API transforms project name to lowercase while form allows uppercases

When creating a project through the web form, the name of the project in the URL honors the case of the project's name. This is not the case when creating a project through the API.