Mentions in merge requests should trigger email notifications

Currently, it seems that @mentions are only triggering email notifications in issues, not in merge requests or code comments. Please enable this feature.