This seems to happen when deleting a branch via merge requests and the branches list. This might be an 8.3 regression.