Show distinct error message when knative domain update fails
Problem to solve
Currently, we're re-using the "upgrade failed" error message when updating the Knative domain. This is confusing.
Further details
Proposal
Provide a dedicated error message for the scenario.
Something went wrong while updating the Knative domain. Please check the logs and try again.
The button label should simply read Retry.