Correct minimum yarn version in 11.6 -> 11.7 upgrade doc

The following discussion from !24304 (merged) should be addressed:

• @leipert started a discussion: (+1 comment)

  @axil We actually introduced that requirement with %11.7. Should update the 11.7-to-11.8 doc?