"Merge" button not active when it should be

ZenDesk ticket: https://gitlab.zendesk.com/agent/tickets/109972

Further examples:

• https://gitlab.zendesk.com/agent/tickets/109977
• https://gitlab.zendesk.com/agent/tickets/109975