Interactive web terminal should open at the project clone directory

Proposal

Interactive web terminal should open at the project clone dir, instead of /root.

Links / references

ZD: https://gitlab.zendesk.com/agent/tickets/104430 (internal)