Follow-up from "Fix Error 500 when forking projects with Gravatar disabled"

The following discussion from !21985 (merged) should be addressed:

• @stanhu started a discussion: (+1 comment)

  A Namespace doesn't include Avatarable, so it doesn't actually respond to avatar_url; but perhaps it should, given the avatar column does exist in Namespace?