Follow-up from "Vue MR Page - Data structure update"

The following discussion from !21062 (merged) should be addressed:

• @iamphill commented on a discussion: (+4 comments)

  hmm 🤔 We can dispatch an action from within the refetchDiscussionById to the diffs module right? 🤔