Add `/confidential` quick action for issues
Description
A user should be able to make an issue confidential by using quick action.
In particular, this could be used in templates for security or other sensitive issue types.
Proposal
Add /confidential
as a quick action that will override the value of the checkbox on issue creation.