Raw HTML is being shown on the MR page from Performance widget

For some reason, raw HTML is being shown on the MR page from the Performance widget:

Screenshot_2018-04-13_12.17.17

This is a regression, although we didn't do any work here on this page in the ~Monitoring team.