Change breadcrumbs title for repository charts
Since we have a 'Charts' page both under Repository and CI/CD, we should give each of them a distinctive name. The breadcrumbs for the CI/CD page is already Group > Project > CI/CD Charts.
Proposal
Follow the recommendation from our design system and change the breadcrumbs for the repository charts page to:
Group > Project > Contribution Charts