Support medium screen sizes

GitLab requires a big screen to work properly. The issue list is now partially unusable since the Weight filter has been added in v8.3. See screenshots from this project.