When you collapse the closed list the tooltip looks like this:
Just need to add data-container="body" to the element
data-container="body"