Auto detect metrics for Auto Deployed environments
We have added the capability to filter based on namespace in #35267 (closed), so now we can add automatic environment filtering for nginx-ingress. This allows us to get response metrics without any effort at all on the customer side.
We just need to add a new set of metrics, that specifically look for the namespace and environment name.