Issue Sidebar : Don't render participants in collapsed state
We are currently rendering avatars of the participants even if they are in the collapsed part. Which leads to loading of these avatar images s even if they are not shown , which blocks rendering.
By example : https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/4058
We load 300 images even we are only showing 7.