The Monitoring button on the environment list page opens into a new tab

For some reason on 9.2, using the monitoring button on the environment list page opens into a new tab. This should not happen, it should open into the same tab.

For example, terminal opens in the same tab. Also this was not the behavior in 9.1.