Modify the design on "Upload new file" modal

Problem

Currently, the layout of "Attach a file by drag & drop..." looks like it was broken. We can slightly change it.