End to end usability testing of issues

When conducting usability testing, the following occurred:

2 users didn’t realise that labels could be applied to issues from the issues page. [Clip 1] (https://youtu.be/RQGV7y-6uoQ?t=13m47s), [Clip 2] (https://youtu.be/UF_zfCYgukw?t=10m40s).
Of the 2 users who went through to the issue’s detail page to apply a label, both hesitated when they were presented with the page. It wasn’t clear to them how to apply a label. [Clip 1] (https://youtu.be/RQGV7y-6uoQ?t=13m52s), [Clip 2] (https://youtu.be/UF_zfCYgukw?t=10m53s).

Conduct end to end testing of creating, updating, filtering, etc issues.

Could also capture whether there is a desire for autocompletion of keywords as part of this research. [Clip 1] (https://youtu.be/RQGV7y-6uoQ?t=5m25s).