Show CI status on commits page if CI is enabled

Right now commits page looks like this:

It should look pretty same when CI is disabled. But if enabled - we want it to show CI status too. Maybe it can be icon (green/red/yellow) or label. This will allow us to get rid of similar page in CI:

Part of #2594 (closed)