Pipeline page UI regression

Summary

• Pipeline page has the UI elements out of alignment
• Builds with nested-builds (I don't know what they are called) became "bulky". It would've been better to increase their length. Or, put the number of sub-builds in the same line itself, after the three dots.

Update

Fonts being applied here are Cantarell (GNOME Desktop default fonts)