SlackNotificationService naming change needs a reverse migration

We reverted the rename of SlackService to SlackNotificationService in !8208 (merged), but dev already got this change. dev will be broken unless we add a reverse migration.

Same goes for the MattermostService.