"CI configuration" button when `.gitlab-ci.yml` is present

We show a "Set up CI" button on the project overview when .gitlab-ci.yml is not present. For completeness and convenience, we should provide a button for "CI configuration" when it is present.