Dropdowns should apply any present filter once data is loaded
Right now if I type something into a dropdown filter fast enough that the content is still loading, no filter is applied once the data loads. I think it would be better UX if, once everything's loaded, we check for a non-empty input and apply whatever's there immediately.