Import GitLab.com projects page is confusing

I see spinner for import buttons although I did not start the import. Its quite confusing

Screenshot_2016-05-03_13.59.34

cc @jschatz1