Add new endpoints for CI API - incremental build log update

Related to gitlab-org/gitlab-ci-multi-runner#1155.

Add a new endpoints to CI API that will handle incremental update of build log.

/cc @ayufan