"Upcoming Milestone" option is gone from milestone dropdown

Was introduced in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/3148 for 8.6, and then accidentally removed with the new dropdowns :)