Tablet issues

• left sidebar should be collapsed by default
• left sidebar should overflow over content when expanded
• right sidebar should overflow over content when expanded

cc @jschatz1 @alfredo1