Update to use go 1.21.9 or 1.22.2
https://gitlab.slack.com/archives/C3GAUSL85/p1712796579339009
/cc @dgruzd