Change logging output to log/elasticsearch.log

Currently the indexer writes out the stdout. I propose that all logs should be written to the log/elasticsearch.log file.

This would help during debugging by adding the indexer logs be in the same log file as the logging done from rails.

Documentation updates should be included

Edited by Terri Chu