Standardize logger package

Multiple logging packages are used in the project:

log "github.com/sirupsen/logrus"

• git/gitaly.go
• main.go

"log"

• elastic/client.go
• indexer/encoding.go
• indexer/indexer.go

We should decide which is preferred and move all files to use the same package.