EE Port: Externalize markdown toolbar tooltips

Enrique Alcántararequested to merge
ee-53413-externalize-markdown-toolbar-tooltips into master

EE port of gitlab-org/gitlab-ce!25529

Merge request reports