Don't expose URL credentials in errors generated by Mirror sync.

REF: #447

With this fix we remove the credentials from the repo URLs that are shown when there is an internal error with Git

UPDATE: Now credentials are removed instead of replaced.