Add /move quick action for epics

Inactive Accountrequested to merge
winh-move-epic-ee into master

What does this MR do?

Adds a new /move quick action that moves epics to a new group.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/9475

Merge request reports