Confidential epic

Similar to confidential issue and motivated by https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/7682