Select/remove epic from Epic section in sidebar
- From within an issue.
- Add an epic to it by selecting one via a dropdown menu.
- Dropdown menu should have the ability to search and browse epics, or should take an epic number or link
- Remove the association from the epic by removing it. Click a remove link in the issue sidebar itself.