On the issue list, add tooltip to weight value

Add a tooltip to the weight icon that says Weight to make clear what this icon means.