Documentation for "Show results from docker image scan in the merge request widget"

For https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/merge_requests/3672