Improved tools to designate a secondary geo replica as primary (multiple replica sets)

This is the second iteration of #1921 (closed)

We need to provide a tool able to designate a secondary node as primary for systems where there is more than one secondary node. The most challenging part here is that we need to update all the nodes in a system as they are statically linked, so we need some sort of centralized way to store configuration data