KerberosSpnegoHelper methods should be moved to controllers and/or lib
KerberosSpnegoHelper is a view helper but its methods are only used in controllers.
We should move the methods to the controller layer and/or lib
(e.g. we already have lib/gitlab/kerberos/authentication.rb
in EE).
Please note that this includes work on the Community Edition codebase!