Merge branch 'Ben305/gitlab-ce-36669-default-mr-title-with-external-issues' into 'master'

Resolve "Incorrect default merge request title when Jira activated"

Closes #36669

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16356