Fix visibility of snippets when searching using ElasticSearch See merge request !501 (cherry picked from commit ae6ec1fd)