Docs search: hide results on init

Implement this https://gitlab.com/gitlab-com/gitlab-docs/merge_requests/205 again