Add puma.rb into gdk diff-config files

We have puma support in GDK, I think gitlab/config/puma.rb should be added to gdk diff-config files, same as gitlab/config/unicorn.rb

Closes #543 (closed)