mention `gdk reconfigure`

Alex Kalderimisrequested to merge
alexkalderimis-reconfigure-after-change-env_mk into master

Add note regarding the need to call gdk reconfigure after changing values in env.mk

Merge request reports