Add specs for filter dropdown with sort element

Problem

The dropdown filter has been updated to include a sorting option in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/21438. However, this component a) is missing some specs and b) has introduces some bugs in the past like color differences and positioning issues on mobile viewports.

Issues	Epics

Solution

Add specs for this component.